| 1 In my distress I called to the LORD, and he answered me. | 1 എന്റെ കഷ്ടതയിൽ ഞാൻ യഹോവയോടു നിലവിളിച്ചു; അവൻ എനിക്കു ഉത്തരം അരുളുകയും ചെയ്തു. | 1 संकट के समय मैं ने यहोवा को पुकारा, और उस ने मेरी सुन ली। |
| 2 Deliver me, O LORD, from lying lips, from a deceitful tongue. | 2 യഹോവേ, വ്യാജമുള്ള അധരങ്ങളെയും വഞ്ചനയുള്ള നാവിനെയും തടുത്തു എന്റെ പ്രാണനെ രക്ഷിക്കേണമേ. | 2 हे यहोवा, झूठ बोलनेवाले मुंह से और छली जीभ से मेरी रक्षा कर।। |
| 3 What shall be given to you, and what more shall be done to you, you deceitful tongue? | 3 വഞ്ചനയുള്ള നാവേ, നിനക്കു എന്തു വരും? നിനക്കു ഇനി എന്തു കിട്ടും? | 3 हे छली जीभ, तुझ को क्या मिले? और तेरे साथ और क्या अधिक किया जाए? |
| 4 A warrior's sharp arrows, with glowing coals of the broom tree! | 4 വീരന്റെ മൂർച്ചയുള്ള അസ്ത്രങ്ങളും പൂവത്തിൻ കനലും തന്നേ. | 4 वीर के नोकीले तीर और झाऊ के अंगारे! |
| 5 Woe to me, that I sojourn in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar! | 5 ഞാൻ മേശെക്കിൽ പ്രവാസം ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ടും കേദാർകൂടാരങ്ങളിൽ പാർക്കുന്നതുകൊണ്ടും എനിക്കു അയ്യോ കഷ്ടം! | 5 हाथ, हाथ, क्योंकि मुझे मेशेक में परदेशी होकर रहना पड़ा और केदार के तम्बुओं में बसना पड़ा है! |
| 6 Too long have I had my dwelling among those who hate peace. | 6 സമാധാനദ്വേഷിയോടുകൂടെ പാർക്കുന്നതു എനിക്കു മതിമതിയായി. | 6 बहुत काल से मुझ को मेल के बैरियोंके साथ बसना पड़ा है। |
| 7 I am for peace, but when I speak, they are for war! | 7 ഞാൻ സമാധാനപ്രിയനാകുന്നു; ഞാൻ സംസാരിക്കുമ്പോഴോ അവർ കലശൽ തുടങ്ങുന്നു. | 7 मैं तो मेल चाहता हूं; परन्तु मेरे बोलते ही, वे लड़ना चाहते हैं! |